Předmětem studie bylo vytvoření dopravně-inženýrského modelu poptávky po dopravě pro výhledový stav roku 2015 v příhraničním prostoru od silničního hraničního přechodu Cínovec / Altenberg až po železniční hraniční přechod Potůčky / Johanngeorgenstadt. Cílem vytvořeného dopravního modelu a následné analýzy je posouzení konkurenční situace mezi individuální automobilovou přepravou, veřejnou přepravou osob a místní kolejovou přepravou osob v prognóze k roku 2015. Činnost zhotovitele zahrnovala spolupráci s partnery na území Saska – se společností PTV A. G. Dresden, řešící identický problém v zájmovém území Chemnitz – Annaberg-Buchholz – Freiberg. Objednatel Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova, a. s., projekt ukončen 03/2005.